La histórica cátedra, o silla episcopal, y la silla del obispo auxiliar de la Diócesis de Los Ángeles han sido trasladadas a su nueva sede en la Catedral de San Juan, ubicada en la esquina de Figueroa y Adams en Los Ángeles. La cátedra se encuentra a la izquierda; la silla del obispo auxiliar, a la derecha. Foto: Chris Tumilty
Con la ayuda de una grúa, los trabajadores retiran cuidadosamente el dosel tallado a mano, que pesa aproximadamente 227 kilogramos, de la cátedra para prepararlo para su traslado desde St. Paul's Commons hasta la Catedral de San Juan. Foto: Chris Tumilty
La histórica cátedra del obispo de Los Ángeles y la primera sede del obispado auxiliar de Los Ángeles se trasladaron el 18 de octubre a la catedral de San Juan, ocupando sus lugares cerca del altar mayor después de 25 años en Echo Park, en el Centro Catedralicio de San Pablo, ahora St. Paul's Commons.
St. John's es la cuarta ubicación de las sillas, que fueron hechas a medida para la Catedral de San Pablo en la calle Figueroa, donde permanecieron desde 1924 hasta 1980, cuando los daños causados por un terremoto provocaron la demolición del edificio. Posteriormente, las sillas se exhibieron en la antigua Casa Diocesana desde 1980 hasta 1994.
Tallada a mano por un actor que interpretó a Cristo en la mundialmente famosa Pasión de Oberammergau, los paneles superiores de la cátedra representan escenas de los apóstoles y de Cristo en acción, incluyendo una representación de San Pablo siendo liberado de la cárcel por un terremoto. La cátedra también presenta incrustaciones de madera que datan del año 1070 y que formaron parte de la Catedral de Winchester, en Inglaterra.
El traslado de la cátedra y la silla sufragánea fue bien recibido por la junta parroquial de la catedral, a invitación del obispo diocesano John Harvey Taylor. El traslado, a cargo de O & H Moving, fue supervisado por el canónigo Luis Garibay, supervisor del edificio St. Paul's Commons, y el canónigo para la vida comunitaria, Bob Williams.