La “tríada” que ha dirigido la Diócesis de Los Ángeles desde que John Harvey Taylor (centro) se convirtió en obispo diocesano en diciembre de 2018 preside la convención por última vez, mientras la obispa Diane M. Jardine Bruce (a la derecha) se prepara para asumir un nuevo cargo como obispa provisional de la Diócesis del Oeste de Misuri, con sede en Kansas City. La canóniga del obispo, Melissa McCarthy, se encuentra a la izquierda. Foto: Janet Kawamoto
[Noticias Episcopales] Varios cientos de clérigos y delegados laicos se reunieron en el Centro de Convenciones de Riverside el sábado 13 de noviembre de 2021, mientras que cientos más participaron en línea desde iglesias y hogares en la primera reunión anual híbrida de la Diócesis Episcopal de Los Ángeles.
Martha Duron lee un pasaje del Génesis, traduciendo el texto al lakota, durante las oraciones de apertura de la Convención Diocesana. Foto: Janet Kawamoto
La 126.ª reunión, bajo el lema "Verdad y Amor", fue agridulce. Los delegados aprobaron un presupuesto histórico de 4,25 millones de dólares para el fondo de participación en las misiones y varias resoluciones relacionadas con la justicia, pero también se despidieron con cariño de la obispa auxiliar Diane M. Jardine Bruce, quien asumirá el cargo de obispa provisional de la Diócesis del Oeste de Misuri el 1 de diciembre.
La sesión comenzó con el reconocimiento de que el centro de convenciones está ubicado “en tierras no cedidas de las tribus Cahuilla, Gabrieleno, Serrano, Luise'o, Chemehuevi y Mohave”. Según una declaración leída por Bruce, si se hubieran respetado los tratados firmados con el Senado de los Estados Unidos, “las tribus poseerían más de 7,5 millones de acres de tierra en el estado, pero hoy en día las tribus de California poseen aproximadamente el 7% de su territorio no ratificado por tratado”.
“Nos sentimos honrados de añadir hoy nuestras bendiciones a la tierra que fue y sigue siendo considerada sagrada por los pueblos indígenas que la habitaron”, concluyó Bruce.
El obispo John Harvey Taylor pronuncia su discurso en la convención. Foto: Janet Kawamoto
El discurso del obispo diocesano John Harvey Taylor ante la convención destacó a los "episcopalianos extraordinarios", desde Bruce hasta la representante estadounidense Katie Porter del condado de Orange, pasando por el difunto obispo J. Jon Bruno, junto con una gran cantidad de iglesias y ministerios en toda la diócesis que, durante la pandemia, han seguido ofreciendo alimentos, vivienda, duchas, ropa y otros artículos de primera necesidad a quienes lo necesitan.
La Iglesia Episcopal es una voz de justicia en el mundo, afirmó. «A pesar de sus propios pecados inexplicables, nuestra iglesia proclama la ortodoxia de Cristo resucitado, unida a la insistencia en la pluralidad de Dios, que representa a todos los hijos de Dios, superando todas las divisiones, privilegios y prejuicios. Esta es nuestra verdad y nuestro amor».
“¡Piensen en la luz que irradiamos! A quienes sacrifican nuestra democracia en este país por temor a nuestro futuro plural, mostremos el rostro amoroso, hermoso y tierno de Cristo plural. A quienes no renuncian a sus privilegios por miedo a perder, mostremos la abundancia de nuestra comunidad y de la mesa eucarística.”
Dado que el mundo nunca ha necesitado tanto a nuestra iglesia como ahora, me niego a participar del pesimismo generalizado sobre nuestro futuro. Pero cuando me invaden la preocupación y la inquietud —y todos lo hacemos de vez en cuando—, recuerdo cada día que tengo la suerte de trabajar con episcopalianos maravillosos.
Recurriendo a la conocida metáfora del taburete de tres patas, Taylor habló sobre los esfuerzos para lograr la estabilidad financiera de la diócesis, incluyendo un presupuesto equilibrado, la ampliación del papel de la Corporación de la Diócesis con las congregaciones misioneras y la "Transformación Eterna: La Campaña de Capital de Generación en Generación".
Aquí pueden ver un vídeo del discurso de Taylor.
El obispo John Harvey Taylor le entrega a la obispa Diane Jardine Bruce un juego de tarjetas de regalo para varios restaurantes de barbacoa de Kansas City, que le serán muy útiles al comenzar su nuevo ministerio allí como obispa provisional de la Diócesis del Oeste de Missouri. Foto: Janet Kawamoto
Homenajes al obispo Bruno, despedidas al obispo Bruce.
En medio de ovaciones de pie, Taylor rindió homenaje a Bruno, quien falleció en abril de 2021, y a Bruce como "el más santo de los increíbles episcopalianos".
Taylor describió a Bruce como “una pastora que siempre consuela, con un espíritu que siempre anima, una profeta que nos llama a rendir cuentas, una innovadora que imagina nuevas formas de hacer misión y ministerio, una constructora de equipos cuyo legado perdurará entre nosotros a medida que se dirija al este”.
Más información sobre los homenajes a Bruce en la convención, así como su discurso de despedida, está aquí . Un vídeo está aquí .
El ministerio de Bruno se resumía en una palabra: «el todopoderoso Sí », dijo Taylor a los presentes. « Sí a un niño recibido en el altar, sí a un colega que necesitaba ayuda, a un aspirante a sacerdote estancado en otra diócesis, sí tanto a israelíes como a palestinos; sí a un alcalde que buscaba un consejo o una oración; sí a un paciente inconsciente en la UCI cuya familia sabía que si una voz susurrada podía llegar, sería la de Jon Bruno; sí a quienes escucharon la invitación del Espíritu Santo a nuestro inevitable futuro como una iglesia pluralista, multicultural y multilingüe; sí a la exigencia del Espíritu de equidad en todos los sacramentos y órdenes para nuestros hermanos y hermanas LGBTQ+».
Taylor había invitado a Mary Bruno a unirse a la convención y leyó en voz alta un saludo de ella:
«El obispo Jon y yo podríamos llenar un libro con recuerdos e historias de cuando estuvimos allí para resolver los problemas de nuestra iglesia con ustedes», escribió. «La muerte de Jon en abril todavía está muy reciente y sé que entienden que aún estoy en un proceso de sanación. La COVID no nos permitió celebrar su vida como se merecía y les agradezco mucho que me hayan invitado a estar con ustedes».
Sé, y ustedes saben, cuánto amaba Jon a esta diócesis y, aún más, a toda su gente. Tenía un corazón enorme y acogedor. Luchó incansablemente para que todos tuvieran un lugar en la mesa. Queridos amigos, gracias por amar a Jon y amarme a mí, y por su gran cariño hacia la familia Bruno. Siempre estarán en nuestros corazones y oraciones y, como él siempre decía, «recuerden, son sus amados».
El vídeo de la necrología que se proyectó durante la Eucaristía también incluyó fotografías de Bruno tomadas a lo largo de su mandato como sexto obispo de la diócesis.
El tesorero diocesano, Andy Tomat, presenta el presupuesto equilibrado de 2022 a la convención. Foto: Janet Kawamoto
Taburete de tres patas: una base financiera segura
Los delegados de la convención aprobaron por 345 votos a favor y 12 en contra un presupuesto equilibrado para 2022, “lo que significa que está equilibrado en todos los departamentos y ministerios sin gastar capital de Corp Sole ni de la Corporación de la Diócesis”, dijo Taylor. Los detalles del presupuesto pueden consultarse aquí .
Además, los miembros de la Corporación de la Diócesis “están imaginando todas las maneras en que podemos ayudar a que las misiones y las parroquias prosperen, todas las maneras en que podemos aliviar la carga de la ansiedad financiera, liberando sus corazones y manos para la misión y el ministerio, ya sea ayudándoles a sacar provecho de sus bienes raíces o aprovechando al máximo la sabiduría empresarial de Episcopal Enterprises”, dijo.
El reverendo Gary Hall, decano interino de Bloy House, presentó la campaña «Transformación Eterna: La Campaña de Capital Generación a Generación», que ya ha recaudado aproximadamente 5,3 millones de dólares de su objetivo de 40 millones, con 1,2 millones adicionales en proceso de documentación, disponible en el sitio web diocesano aquí . Un folleto de la campaña (disponible aquí ) se presentó por primera vez en la convención.
El decano interino de Bloy House, Gary Hall, presenta la nueva campaña de recaudación de fondos diocesana, “Transformación Eterna: La Campaña de Generación en Generación”. Foto: Janet Kawamoto
La campaña crearía tres importantes fondos de dotación: el fondo operativo diocesano; el apoyo al ministerio de ayuda a los vecinos necesitados; y el fomento del liderazgo congregacional futuro y las alianzas entre congregaciones.
En respuesta a la presentación de Hall, el reverendo Patrick Crerar rindió homenaje a Bruce, su predecesor como rector de la iglesia de San Clemente, al tiempo que entregaba a los obispos un cheque de 75.000 dólares como parte del compromiso de la congregación de San Clemente de aportar 250.000 dólares a la campaña de recaudación de fondos.
“Nos apoyamos en el legado de quien, cuando estaba en St. Clement's, estableció una cultura que nos ayudó a comprender que somos parte del Cuerpo de Cristo”, dijo Crerar. “Tuvo la visión de anticipar las necesidades de esta parroquia dentro de 10, 20 o 30 años, y nos beneficiamos de ese liderazgo y le damos gracias”.
Taylor también señaló que, durante la pandemia, el fondo de emergencia diocesano desembolsó alrededor de 300.000 dólares, lo que permitió otorgar 37 subvenciones para ayudar a iglesias y ministerios necesitados.
El tesorero voluntario, el canónigo Andy Tomat, quien presentó el presupuesto a la convención, dijo que una campaña de recaudación de fondos exitosa es fundamental para garantizar la estabilidad financiera futura "porque varias fuentes de ingresos actuales terminarán pronto, se han aplazado varias contrataciones de personal diocesano cruciales y no se proporcionó dinero para el crecimiento de la misión".
Tras su discurso, Nichols posa con Richard Parker y Stephen Parker, hijos de Margaret Parker, y la esposa de Stephen, Kim. Foto: Janet Kawamoto
Resoluciones; otros asuntos de la convención
Mary Nichols, abogada ambientalista, activista contra el cambio climático y conferenciante Margaret Parker de la convención, envió saludos desde Glasgow, donde había asistido a la conferencia COP26 de las Naciones Unidas. McCarthy, quien también había sido delegado del obispo presidente Michael Curry en la conferencia, presentó a Nichols como «la reina de la ecología». (Véase la noticia relacionada aquí . El vídeo de la conferencia de Nichols está disponible aquí ).
La directora del Campamento Stevens, Kathy Wilder, también se dirigió a los delegados, visitantes e invitados. Comentó que, si bien el Campamento Stevens sufrió una drástica disminución de ingresos durante la pandemia, este ministerio con sede en Julian pudo seguir funcionando, proporcionando vivienda y atención médica a su personal, y manteniendo a sus empleados gracias al apoyo diocesano y de otras fuentes.
Kathy Wilder, directora del Campamento Stevens, informa sobre cómo el campamento superó el confinamiento por la COVID-19, que provocó la cancelación de todas las sesiones de verano de 2020 y la realización de las sesiones de 2021 con aforo reducido. Anunció que el "Domingo del Campamento Stevens" será el 13 de marzo de 2022. Foto: Janet Kawamoto
Durante la pandemia, el personal del campamento organizó sesiones semanales de canto en línea, impartió una serie de clases educativas al aire libre para escuelas asociadas, organizó un encuentro para personas mayores en St. Margaret's en San Juan Capistrano, atendió a 267 campistas durante 5 semanas en verano, se asoció con Sage Mountain Farms para proporcionar verduras frescas a unas 40 familias durante un período de seis semanas y participó en actividades contra el racismo. El campamento también ha funcionado como centro estatal de pruebas de COVID-19.
Wilder añadió que el 13 de marzo de 2022 será el Día del Campamento Stevens y pidió a las congregaciones que destinaran las ofrendas de ese día al fondo de becas para el campamento. El campamento, un ministerio compartido de las diócesis de Los Ángeles y San Diego, celebrará su 70.º aniversario el próximo año, dijo.
En otros asuntos, los delegados eligieron candidatos para comités y cargos diocesanos (véanse los resultados de las elecciones aquí ); rindieron homenaje a los clérigos que se jubilan; y reafirmaron la relación de colaboración con la Diócesis de Jerusalén.
El diácono Guy Leemhuis habla a favor de una resolución que solicita a la diócesis que conmemore el Juneteenth (19 de junio) cada año. Foto: Janet Kawamoto
Los delegados aprobaron una resolución que solicita a la Convención General que incluya a la obispa auxiliar de Massachusetts, Barbara Clementine Harris, en el calendario de santos de la Iglesia Episcopal, también conocido como Fiestas y Ayunos Menores. Asimismo, adoptaron una resolución que establece el Juneteenth como una celebración diocesana a partir del 19 de junio de 2022.
El reverendo Guy Leemhuis se dirigió a la convención para expresar su apoyo a ambas resoluciones, presentadas por la sección H. Belfield Hannibal de la Unión de Episcopales Negros. Destacó la labor de Harris en defensa de la comunidad LGBTQ, así como su legado como la primera mujer y la primera mujer afroamericana consagrada como obispa en la Iglesia Episcopal y la Comunión Anglicana.
El Juneteenth, recientemente declarado día festivo federal, conmemora el fin de la esclavitud en 1863, aunque en Texas transcurrieron dos años y medio más, hasta el 19 de junio de 1865. En un momento de profunda reflexión nacional sobre el racismo y creciente agitación social, esta fecha simbólica de libertad para los afroamericanos adquiere un significado aún más profundo y duradero, afirmó Leemhuis.
La resolución también ordena a la delegación de Los Ángeles ante la Convención General que comience a trabajar para incluir la festividad en el conjunto de Fiestas y Ayunos Menores . La 80.ª Convención General, la reunión trienal de las iglesias episcopales miembros de 17 naciones, se pospuso del 7 al 14 de julio de 2022 en Baltimore, Maryland.
“La Diócesis de Los Ángeles es pionera en la verdad y el amor, porque eso es lo que nos define”, dijo Leemhuis.
Los delegados participan en la oración del mediodía en la convención. Foto: Janet Kawamoto
La Iglesia en tiempos de pandemia
Si la verdad y el amor son los temas de la convención, la "bienvenida y la seguridad" son los temas de la próxima temporada navideña, a medida que aumentan los casos de COVID-19 en algunos condados, dijo Taylor a los delegados.
“Vacunémonos y recibamos las dosis de refuerzo, convenzamos a la gente de que use mascarillas cuando sea necesario, y luego decoremos la casa, recemos, cantemos villancicos y demos la bienvenida sin preocupaciones ni miedos a esos vecinos que solo nos visitan en Nochebuena y a quienes hemos echado de menos.”
Taylor también nombró al canónigo Richard Zevnik como rector y a los vicerrectores Jeffrey Baker, Nancy White y la canóniga Julie Dean Larsen; al canónigo para la Vida Común Bob Williams como archivero; y al canónigo Andy Tomat como tesorero voluntario.
La archidiácona Laura Siriani pronuncia el sermón en la Eucaristía de la convención. Foto: Janet Kawamoto
La archidiácona Laura Siriani predicó en la Eucaristía que clausuró la convención. Los diáconos se sienten atraídos por los márgenes, por las brechas cada vez mayores donde los vulnerables y necesitados han sido relegados, dijo. «Los diáconos están llamados a escuchar y a compartir el dolor de quienes corren mayor riesgo; y luego, abogamos por la justicia en las reuniones del consejo municipal, la legislatura estatal y el Congreso», afirmó.
Ella dirigió a la convención: “El Espíritu nos conoce. El Espíritu sabe que todos aquí comprenden cómo revelar el corazón de Cristo en el mundo. Esta es una invitación. Únanse a nosotros, sabiendo que esta invitación viene con una advertencia: cada vez que entremos en la brecha, nuestros corazones se quebrantarán. Veremos cosas que no sabíamos que existían y nuestros corazones se expandirán, a medida que crezcamos y veamos como ve el Espíritu. Imagínenlo. Vengan con nosotros. Les mostraremos el camino”.
Aquí está el vídeo del sermón de Siriani.
Aquí tenéis una galería de fotos de la convención.
La 127ª reunión anual está prevista para los días 11 y 12 de noviembre de 2022 en el Centro de Convenciones de Riverside.
Más cobertura de la convención
Resultados de las elecciones de la Convención de 2021
La obispa Bruce recuerda "errores y bendiciones" mientras la convención le da una cálida despedida.
Galería de fotos de la Convención 2021
Vídeos
Mary Nichols | Conferencia Margaret Parker, presentada por la Reverenda Canóniga Melissa McCarthy
Sermón de la Eucaristía de la Convención Diocesana | La Venerable Laura Siriani, Arcediana
Discurso del obispo en la Convención Diocesana | El Reverendo John Harvey Taylor
Discurso de la Obispa de la Convención Diocesana | La Reverenda Diane M. Jardine Bruce