El reverendo John Harvey Taylor fue ordenado y consagrado obispo coadjutor de la Diócesis de Los Ángeles el 8 de julio en una "gran fiesta" de celebración que destacó la rica diversidad cultural de la diócesis y su enfoque en la misión.
Percusionistas coreanos, bailarines chinos y una banda de mariachis encabezaron procesiones de obispos de toda la Iglesia Episcopal , mientras cerca de 3000 laicos, clérigos, visitantes ecuménicos, invitados interreligiosos y líderes cívicos se reunían para el servicio religioso en el Dorothy Chandler Pavilion del Music Center en el centro de Los Ángeles. Otras 8000 personas siguieron la celebración por video en directo.
Pancartas que representaban a las 140 congregaciones e instituciones de la diócesis adornaban la entrada del pabellón antes del inicio del servicio. Taylor eligió el tema "Alimentando corazones hambrientos" tanto para la ceremonia de consagración como para su episcopado, y se invitó a los asistentes a traer tarjetas de regalo para supermercados para distribuirlas entre los necesitados.
La Golden State British Brass Band interpretó preludios musicales y dos coros —80 coristas de congregaciones de toda la diócesis y de la Episcopal Chorale Society— ofrecieron selecciones musicales durante el servicio multilingüe de tres horas dirigido por el obispo presidente y primado de la Iglesia Episcopal, Michael B. Curry.
Entre los co-consagrantes se encontraban los obispos de Los Ángeles Jon Bruno, obispo diocesano, a quien Taylor sucederá tras la jubilación de Bruno; Diane Jardine Bruce, obispa auxiliar; Chester Talton, obispo auxiliar que renunció; Sergio Carranza, obispo auxiliar que renunció; y el obispo Guy Erwin de la Iglesia Evangélica Luterana en América.
Otros veinte obispos asistieron a la ceremonia, entre ellos el obispo Onesimus Park, de la diócesis de Busan y primado de Corea; el obispo Joshua Switi Ouma, de la diócesis de Maseno Este, Kenia; y el obispo Donald Tamihere, de la diócesis de Te Taira¯whiti, perteneciente a la Iglesia Anglicana de Nueva Zelanda. Casi al final del servicio, Tamihere y cinco jóvenes de su diócesis interpretaron una canción y una danza maoríes para expresar su unidad con la diócesis de Los Ángeles, seguidas de una danza ceremonial haka.
También estuvieron presentes el arzobispo Hovnan Derderian, primado de la diócesis occidental de la Iglesia armenia, asistido por el reverendo padre Dajad Yardemian; y el reverendo Edward Clark, obispo auxiliar de la arquidiócesis de Los Ángeles (católica romana).
Entre los obispos episcopales dimitidos (jubilados) residentes en la diócesis de Los Ángeles que asistieron al servicio se encontraban Samuel Azariah, moderador de la Iglesia de Pakistán; Edward Mackenzie, antiguo obispo auxiliar de Ciudad del Cabo, Sudáfrica; Catherine Roskam, antigua obispa auxiliar de Nueva York (actualmente obispa a cargo de la iglesia de St. James en Los Ángeles); y Artemio Zabala, antiguo obispo de la diócesis del centro norte de Filipinas.
Otros obispos episcopales presentes fueron Barry Beisner, Diócesis del Norte de California; Patrick Bell, Diócesis del Este de Oregón; Mary Gray-Reeves, Diócesis de El Camino Real (California); Michael Hanley, Diócesis de Oregón; Scott Hayashi, Diócesis de Utah; Edward Little, Diócesis del Norte de Indiana (renunció); DeDe Duncan Probe, Diócesis del Centro de Nueva York; Gretchen Reberg, Diócesis de Spokane; Greg Rickel, Diócesis de Olympia; Allen Shin, obispo auxiliar de Nueva York; Kirk Smith, Diócesis de Arizona; Brian Thom, Diócesis de Idaho; y Carl Wright, obispo auxiliar para Ministerios Federales. El obispo de la Diócesis de California, Marc Andrus, estuvo representado por el reverendo Eric Metoyer, canónigo del ordinario pro tempore.
Asistieron, en representación de diócesis hermanas con Los Ángeles, Enrique Treviño Cruz, de la Diócesis de Cuernavaca, México; y el decano Hosam Naoum, de la Diócesis de Jerusalén y Oriente Medio, en representación del arzobispo Suheil Dawani.
La Diócesis de Los Ángeles mantiene vínculos sólidos y activos con otras religiones y denominaciones en el sur de California, y la congregación incluyó a varios representantes interreligiosos y ecuménicos, entre ellos: Salam Al-Marayati, presidente del Consejo de Asuntos Públicos Musulmanes; el rabino Morley Feinstein, expresidente inmediato de la Junta de Rabinos del Sur de California; el padre Alexei Smith, responsable de relaciones interreligiosas de la Arquidiócesis de Los Ángeles; Simon Simonian de la Sociedad de Amigos (Cuáqueros); Judy y Steve Gilliland, en representación de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días y del Consejo Interreligioso del Sur de California; Swami Atmatattwananda y Swami Atmavidyananda de la Sociedad Vedanta del Sur de California; y Tahil Sharma de la comunidad sij.

John Taylor se arrodilla mientras los cantores entonan la letanía para las ordenaciones. Foto: Donna Machado
John Taylor se arrodilla mientras los cantores entonan la letanía para las ordenaciones. Foto: Donna Machado
Sobre la ceremonia de consagración, Taylor, de 62 años, dijo: “Hoy es una gran celebración de la unidad en Cristo del pueblo de Dios, descubriendo a través de la belleza de la liturgia, la belleza de la música y nuestra fe en el poder del Espíritu Santo para unirnos, para vendar nuestras heridas y sanar nuestras divisiones, y escucharnos unos a otros con amor y sin rencor, y hablando cara a cara sobre las cosas que nos inspiran, las cosas que nos preocupan, las cosas que nos dividen.
“Hoy hemos recibido el alimento necesario para salir al mundo a realizar la obra que Jesucristo nos ha preparado: alimentar a su pueblo, trabajar por la justicia, por la unidad y por la paz. Fue una gran fiesta en la Diócesis de Los Ángeles.”
Tras las lecturas del evangelio en tagalo, mandarín, cantonés, coreano, español e inglés, el reverendo James Brenneman, doctor en filosofía, ofició la predicación.
Brenneman fundó la Iglesia Menonita de Pasadena, donde sirvió durante 20 años. En mayo de 2017, fue nombrado presidente del Seminario Bautista Americano del Suroeste. También fue profesor en la Escuela Teológica Episcopal de Claremont, donde impartió clases sobre el Antiguo Testamento.
Provocó risas entre la congregación al hablar de la naturaleza híbrida de su ministerio, señalando que los estudiantes del seminario de Claremont le habían regalado una camiseta que decía "Episcomenaliano" y que él se consideraba "o un menonita de alta iglesia o un episcopaliano de baja iglesia".
Siguiendo con el tema que Taylor había declarado para su episcopado, dijo estar profundamente preocupado al leer que “nosotros, el pueblo, a través de nuestros representantes electos y nuestro presidente, proponemos recortar 193 mil millones de dólares de los programas de cupones de alimentos en los próximos diez años… (cuando) el 13 por ciento de los hogares estadounidenses sufren inseguridad alimentaria”.
La ceremonia completa puede verse en la página de Facebook de la diócesis aquí . La organización estuvo a cargo de un comité de 14 miembros, liderado por la Reverenda Canóniga Melissa McCarthy, vicaria de la Iglesia de la Epifanía en Oak Park y decana del decanato geográfico más septentrional de la diócesis. Robert Williams, canónigo de relaciones comunitarias, brindó apoyo administrativo al comité.
Sean O'Neal, director musical de la Iglesia de la Santísima Trinidad en Covina, coordinó la música para la ceremonia, reclutando y formando un coro de 80 voces de congregaciones de toda la diócesis, quienes ensayaron durante cuatro sábados antes del servicio. El canónigo Philip Smith, director musical de la Iglesia del Salvador en San Gabriel, acompañó al coro mientras interpretaban himnos de John Rutter, el canónigo Craig Phillips (director musical de la Iglesia de Todos los Santos en Beverly Hills), Jane Marshall y Maurice Duruflé. O'Neal tocó el órgano para el canto congregacional.
El Coro Episcopal, un reconocido grupo de gospel con sede en Los Ángeles, también actuó bajo la dirección del canónigo Chas Cheatham.
Uzo Okereke, de la parroquia de San Juan Crisóstomo en Rancho Santa Margarita, y Karen James, de la parroquia de la Epifanía en Oak Park, leyeron las lecturas. El reverendo Guy Leemhus, la reverenda Catherine Roskam, el reverendo canónigo Roberto Martínez, la canóniga Clare Zabala, la reverenda Judy Lin y el reverendo canónigo Aidan Koh leyeron el evangelio.
Además de Valdes y McCarthy, entre los ministros de la ceremonia se encontraban la reverenda Katie Cadigan, Shawn Evelyn, el reverendo Lee Harris, el reverendo Dan Justin, la reverenda Yein Kim, el canónigo Randolph Kimmler, el reverendo Aidan Koh, Matthew Leum, la reverenda Elizabeth McQuitty, la reverenda Elizabeth Rechter, Jonathan Roberts, Colin Senis y el canónigo John Thies.
Antes del servicio religioso, las integrantes de la Girls Friendly Society distribuyeron insignias conmemorativas de "Alimentando corazones hambrientos", un obsequio financiado por las mujeres de la Iglesia Episcopal diocesana.
El Comité de Arreglos para la Consagración incluyó al Reverendo Fernando Valdes, maestro de ceremonias; la Canóniga Lynn Headley, presidenta del comité de hospitalidad; Marjorie Cooley, directora del Gremio del Altar; y los miembros Canónigo Anilin Collado, el Reverendo Ron David, Cindy Drennan, el Canónigo Luis Garibay, el Reverendo Dan Justin, el Canónigo Randolph Kimmler, el Reverendo Canónigo Aidan Koh, la Canóniga Kathy Hannigan O'Connor, la Reverenda Elizabeth Rechter y la Reverenda Canóniga Ada Wong-Nagata.

John Taylor, obispo coadjutor
Taylor fue elegido séptimo obispo de Los Ángeles en la 121ª reunión anual de la diócesis, celebrada el 3 de diciembre de 2016. Es el obispo número 1101 de la Iglesia Episcopal.
Es oriundo de Detroit, hijo de periodistas y novelista publicado. Antes de su elección, Taylor, quien anteriormente fue asesor del expresidente Richard Nixon y posteriormente director de la Biblioteca Presidencial Nixon, fue vicario de la iglesia de San Juan Crisóstomo en Rancho Santa Margarita, en la diócesis de Los Ángeles. Se casó con Kathleen Hannigan O'Connor, también exasesora de Nixon, en 2002. Tiene dos hijas, Valerie y Lindsay, y dos hijastros, Daniel y Meaghan.
Taylor sucederá al reverendo Jon Bruno, quien ha ejercido como obispo diocesano durante más de 15 años. La Diócesis Episcopal de Los Ángeles se fundó en 1896 y cuenta con 65 000 feligreses que asisten a 140 congregaciones ubicadas en los condados de Los Ángeles, Orange, Riverside, San Bernardino, Santa Bárbara y Ventura.
El pabellón, con capacidad para más de 3.000 personas, recibió su nombre en honor a Dorothy Buffum Chandler, un destacado icono cultural que estuvo casada con Norman Chandler, editor del Los Angeles Times hasta 1960.
Inmediatamente después de la ceremonia, los invitados disfrutaron de una recepción festiva con postres de cortesía en Grand Park, frente al pabellón. La celebración contó con la participación de una banda escocesa de gaitas y tambores, un grupo de mariachis, una compañía de danza coreana y percusionistas y bailarines de la danza del león chinos, quienes también encabezaron procesiones durante la ceremonia.
A la derecha: El obispo J. Jon Bruno entrega al obispo Taylor un báculo que porta cada obispo diocesano sucesivo, un gesto simbólico que reconoce que Taylor sucederá a Bruno en ese cargo cuando este se jubile. Foto: Elizabeth Kurtz
Este artículo se publicó originalmente el 10 de julio y se ha actualizado con detalles adicionales.