Juan William “Bill” Daum

16 de octubre de 1925 – 25 de agosto de 2010

El reverendo J. William “Bill” Daum, rector emérito de la Iglesia de la Transfiguración en Arcadia, falleció el 25 de agosto en Castro Valley, California, donde residía desde hacía varios años. Tenía 84 años y su salud era delicada desde hacía algún tiempo.

Le sobreviven su esposa, Corinne Leatherman Daum, con quien estuvo casado durante 57 años; sus hijos Bryn (Meleen) y Garrett (Lizette), y tres nietos: Kalyn, Serena y Aubrey. Su hijo mayor, Kevin, falleció en 2005.

El servicio religioso tendrá lugar en la Iglesia de la Transfiguración, ubicada en 1881 S. First Avenue, Arcadia, a las 2 p. m. del sábado 4 de septiembre. El reverendo Chester L. Talton, obispo auxiliar jubilado, presidirá la ceremonia; la reverenda Julie D. Bryant, rectora de la Iglesia de la Transfiguración, oficiará la misa; y la reverenda Susan L. Scranton, rectora de la Iglesia Grace en Glendora, será la celebrante invitada y predicadora. Posteriormente, se ofrecerá una recepción en el salón parroquial.

En lugar de flores, la familia sugiere que se hagan donaciones a la Iglesia de la Transfiguración, que ha establecido un fondo conmemorativo en nombre de Daum.

Daum sirvió como rector de la Iglesia de la Transfiguración durante 32 años, uno de los periodos más largos registrados en la Diócesis de Los Ángeles. Durante su gestión, la congregación creció considerablemente y desarrolló un programa musical excepcionalmente bueno. Daum comentó en una ocasión que molestó a algunos feligreses —y ganó a otros— cuando viajó a Montgomery, Alabama, en la década de 1960 para unirse a otros clérigos y al reverendo Dr. Martin Luther King Jr. en una marcha por los derechos civiles.

En la década de 1970, Daum y su familia pasaron un año en Inglaterra participando en un programa de intercambio con un vicario de la parroquia de Redmarshall, en Stockton-on-Tees (Diócesis de Durham). Otro acontecimiento clave en su vida fue un programa de formación continua de seis semanas en el Seminario Teológico de Virginia.

Cuando The Episcopal News le preguntó, al jubilarse en 1994, cuál de sus talentos le había sido más útil como rector, Daum respondió sin dudarlo: «La reconciliación. Hemos mantenido unidas a facciones muy conservadoras y muy liberales durante mucho tiempo. Si tengo alguna fortaleza, es la de reconciliar, o al menos la de escuchar a todas las partes, y la de no ser un ideólogo». El único tema sobre el que adoptó una postura inflexible, según afirmó, fue el racismo.

Anteriormente, ejerció durante varios años como coadjutor en la iglesia de Santo Tomás de Canterbury, en Long Beach.

Daum nació el 16 de octubre de 1925 en Tucson, Arizona. Se alistó en la Marina tras terminar la secundaria y, después del entrenamiento básico y la escuela de vuelo, pasó a la reserva. Tras graduarse de la Universidad de Arizona, donde fue capitán del equipo de atletismo, comenzó sus estudios de medicina, pero pronto sintió la vocación al ministerio religioso.

Criado en la fe bautista, Daum obtuvo una maestría en teología en el Seminario de Denver y luego se mudó a California para ser capellán estudiantil en la UCLA y la USC. Se sintió atraído por la liturgia y la apertura de la Iglesia Episcopal, y estudió durante un año en el CDSP antes de ser ordenado diácono episcopal en junio de 1959 y sacerdote en febrero de 1960 por el obispo F. Eric Bloy.